AFTER DARK Film TALK Facebook Twitter

das manifest¬  kontakt¬  impressum¬  verweise¬  übersicht¬ 
[   MEINUNGSMACHER  |   GEDRUCKTES IST TOT  |   KAPITELWAHL  |   UNENDLICHE TIEFEN
   MENSCHEN  |   GESPRÄCHE  |   FEGEFEUER DER EITELKEITEN  |   MIT BESTEN EMPFEHLUNGEN   ]
KAPITELWAHL

DUMPLINGS - DELIKATE VERSUCHUNG (Hong Kong 2004)

von Björn Eichstädt

Original Titel. GAAU JI
Laufzeit in Minuten. 87

Regie. FRUIT CHAN
Drehbuch. FRUIT CHAN . LILIAN LEE
Musik. KWONG WING CHAN
Kamera. CHRISOPHER DOYLE
Schnitt. FRUIT CHAN . KI-HOP CHAN . SAM-FAT TIN
Darsteller. BAI LING . MIRIAM YEUNG . TONY LEUNG . MEME TIAN u.a.

Review Datum. 2006-04-20
Erscheinungsdatum. 2006-02-16
Vertrieb. E-M-S

Bildformat. 1.85:1 (anamorph)
Tonformat. DEUTSCH (DD 5.1) . KANTONESISCH (DD 5.1)
Untertitel. DEUTSCH
Norm. PAL
Regional Code. 2

FILM.
Was genau ist eigentlich Schönheit? Und welche Bedeutung hat sie in den kapitalistischen Gesellschaften der Jetztzeit? Nun, eine sehr oberflächliche, wenn man Fruit Chans Film DUMPLINGS - DELIKATE VERSUCHUNG Glauben schenken will. Denn wenn Frauen dazu bereit sind wirklich alles für eine straffe und strahlende Haut zu tun, dann haben sie die Essenz der Schönheit nicht begriffen: Dass sie nämlich von innen kommt und der Rest nur die bunt gestrichene Fassade ist.

Die ehemalige Schauspielerin Lee erliegt diesem Irrtum der Oberfläche. Da ihr Mann sie nicht mehr beachten mag, eine Liebhaberin hat und permanent auf Geschäftsreisen geht, sucht die betrogene Ehefrau mit Tante Mei eine Art Hexe auf, die mit ihren zunächst suspekten Teigtaschen angeblich verjüngende Effekte bei Frauen zu erzielen vermag. Die kleinen Häppchen sind zwar teuer, aber für einen glatten Teint ist Lee nichts zu kostspielig, um ihre Seele zu verkaufen. Und selbst als sich herausstellt, dass die Hauptzutat der Dumplings menschliche Embryonen sind, schreckt das Ex-Sternchen nicht vor seinem eigenen Egozentrismus zurück. Im Gegenteil: Lee verweigert zunehmend die Suche nach der eigentlichen Ursache ihrer Eheprobleme und flüchtet sich immer tiefer in den Versuch, die Symptome, nicht den Kern ihrer Lebenssituation, zu verändern. Auch vor Abtreibungen und Menschenhandel schreckt sie zuletzt nicht zurück.

Gesellschaftskritik steht also im Zentrum des Films von Fruit Chan. Und die ist wirklich derbe und deftig ausgefallen. Allein die Vorstellung dessen, was sich Lee regelmäßig einverleibt, führt zu einem deutlichen Unwohlsein beim Betrachter. Die Soundeffekte beim Schmatzen und Kauen tun ihr übriges hinzu. Und auch die Bildsprache von Christopher Doyle untermalt wunderbar die Szenerie und rundet DUMPLINGS - DELIKATE VERSUCHUNG zu einem ähnlichen Augenschmaus ab, wie IN THE MOOD FOR LOVE, 2046 oder HERO bei denen Doyle ebenfalls hinter der Kamera stand. Ein rundum gelungener Film also, der viel über die gesellschaftliche Gegenwartsrealität - auch in den westlichen Industrienationen - zu erzählen vermag.

Neben der Langfassung existiert im Rahmen des Episodenfilms THREE... EXTREMES auch eine etwa 35-minütige Kurzfassung von DUMPLINGS. Diese ist zum direkten Vergleich ebenfalls auf der 2-DVD Special Edition von e-m-s enthalten. Was auf den ersten Blick wirkt wie ein Greatest Hits der kernigsten Szenen und Dialoge, erscheint bei genauerer Betrachung eher wie eine hektische, zeitweise recht erklärungsbedürftige Variante des eigentlichen Films. So durchleuchtet DUMPLINGS - DELIKATE VERSUCHUNG die Motivation der Protagonisten sehr viel deutlicher als der kürzere Bruder, der wie eine Best-of-CD der liebsten Band einfach nur Stück an Stück reiht, ohne dass die ganzen netten und vertiefenden Versatzstücke und Zwischentöne der einzelnen Alben zum Einsatz kommen. Wer THREE... EXTREMES bereits besitzt und schätzt, sollte also auf keine Fall auf die - deutlich bessere - Langfassung verzichten.

DVD.
Die DVD von E-M-S kommt in schicker Optik mit Pappschuber und ausführlichem Booklet daher. Bild und Ton sind durchweg fantastisch und unterstreichen die Brillianz des Films auf diesen beiden Ebenen. Neben der Kurzfilmversion aus THREE... EXTREMES enthält die Bonus-DVD zudem zwei eher unnötige Interviews mit Hauptdarstellerin Bai Ling, ein recht interessantes Making-of, das die Motivation der Filmemacher nocheinmal verdeutlicht sowie die üblichen Verdächtigen Bilderschau, Texttafelbio und Filmographie.








Jetzt bestellen bei...




AFTER DARK Film TALK | Facebook | Twitter :: Datenschutzerklärung | Impressum :: version 1.11 »»» © 2004-2018 a.s.